[Quick note] 加班就是打延長賽、嘴巴裡的話被拿走

聽力小秘訣
聽廣播常常很快就聽過去，雖然聽得懂，但突然要自己說一遍剛剛的語意，會一瞬間突然不知道怎麼說。有意識的、或刻意當下去把聽力翻譯成中文，對單字記憶還有之後單字的使用有很大的幫助唷!!


1.加班: work overtime
每場籃球比賽都要有輸贏，平手就要打延長賽(overtime, OT)
工作有事情沒做完，那也只好打場延長賽了
這樣想，很好記
Ex: I have to work overtime today. Do you want to go for dinner with me?

相信就算是運動員也不喜歡打延長賽，
但運動員有贏得比賽的渴望，加班也值得
恐怕也根本沒想過不要打延長賽
這是很好的借鏡，當作對自己工作心態的衡量!

2. 你把我要說的話說完了: You take all the words out of my mouth
要說的話被搶走的時候，就可以這樣說
實際片語是 take the word out of mouth.

   by  db Photography | Demi-Brooke