<data:blog.pageTitle/>

This Page

has moved to a new address:

http://jiaching.com

Sorry for the inconvenience…

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service

2015年2月7日 星期六

[英文 單字集]繼世界盃後迎辦奧運的巴西、馬戲團起源地Baraboo

Top 3 words and 1 differentiation this week

1. 到最後一刻(才揭曉或完成)down the wire = come to the last minute
Ex: 
Preparations for the 2004 Olympics in Athens went down the wire.

2. 緊迫的;迫切的: pressing =urgent
Ex: Let's begin with the obvious and most pressing question

3. mind-boggling難以置信的、驚人的 = hard to imagine
Ex: It is home to a mind-boggling amount of history.

4. Spectator和audience的差別

spectators for sports event; audience for concerts

下面是這周的單字集,點選標題可以看原文報導
藍色單字是我喜歡或覺得常用的單字,
標在中文表示可以直接翻譯和中文做連結
標在英文表示從英文記會比較好



After World Cup, Rio de Janeiro shifts focus to Olympics
1. stadium: 體育場
Ex: Brazil's World Cup was supposed to be a disaster, because stadiums were not finished.
2. get off the ground: 開始進行、啟動某項計畫 = begin= start
Ex: Many infrastructure projects never got off the ground
3. fall into place: (按計畫)順利進行 = everything fits together
Ex: Once the games started most everything fell into place.
4. in rear view mirror: (某事)過去了、成為往事
Ex: With the World Cup in the rearview mirror, Brazil is turning its attention to 2016.
5. spiraling: 螺旋式的上升;攀升
Ex: There is the spiraling cost of the Games.
6. tense: 讓人緊張的(局勢)
Ex: Felli has described the situation as "very tense."
7. unity: 團結
Ex: I like the unity of different countries in Olympics game.
8. ill-fitting: 不合身的
9. construction helmet: 施工安全帽
10. rubber boots: 橡膠靴、雨鞋
Ex: He wears an ill-fitting plastic construction helmet and rubber boots.
11. misguided: 誤導的
Ex: Comparisons between the World Cup and the Olympics are misguided.
12. accommodate: 容納
Ex: The city must accommodate more than 10500 athletes.
13. flood: 湧入、蜂擁而至
Ex: That doesn't include the foreign tourists expected to flood the city.
14. mobility: (交通上的)流動性
Ex: For the services of the city, there are a lot of things that are the same. Transports, airports, mobility.
15. around the clock: 不眠不休、日以繼夜的
Ex: Work around the clock
16. sprawling: 佔地甚廣、雜亂延伸的、廣闊的 = have big area
Ex: Much of the Rio Games will be centered on the sprawling Olympic park.
17. borough: 市鎮、行政區 = area
18. upscale: 高檔的、高級的
Ex: upscale borough
19. shift: 班、輪班
20. venue: 會場、活動地點
Ex: 3000 men, split into double shifts, are working 22 hours per day on 12 venues.
21. When there is a will, there is a way: 有志者事竟成
22. cut corners:抄捷徑 = take a short cut
Ex: They always find a way to get something done, even if it involves ignoring rules or cutting corners
23. approach: (處理問題的)態度、方法
Ex: That approach troubles IOC members.
24. down the wire: 到最後一刻(才揭曉或完成) = come to the last minute
Ex: Preparations for the 2004 Olympics in Athens went down the wire.
25. working-class: 勞動階級、藍領階級
26. fencing: 西洋劍術
Ex: It's a former Army base in working-class North Rio that will play host to fencing, shooting and mountain biking events.
26. disrupt: 打斷、中斷
27. stoppage: 停工、罷工
Ex: Construction could be disrupted by work stoppages.
28. metro: 地鐵
Ex: A key metro line isn't scheduled to be completed until May 2016.
29. consecutively: 連續的 = one right after the other
Ex: Brazil is only the fourth country to play host to (主辦) a World Cup and the Summer Olympics consecutively.
30. beat the odds: 排除萬難
Ex: Brazil's World Cup has beaten long odds to finish successfully.
31. 觀眾spectators for sports event; audience for concerts

(Reading articles and example sentences are from Brazil Preps for 2016, Advanced magazine, Jan. 26-28, 2015)


1. pressing: 緊迫的;迫切的 = urgent
Ex: Let's begin with the obvious and most pressing question
2. knack: 本事、訣竅 =talent = gift
3. skit: 幽默短劇
Ex: They had a knack for (在行、拿手= talented) juggling, and performing skits.
4. hilarity: 哄堂大笑的場合
Ex: They are good at engaging in hilarity (搞笑).
5. sketch sth out: 草擬、概述
6. pitch a tent: 搭帳篷、紮營 = put up a tent
Ex: They had sketched out a routine and pitched a tent to create a show.
7. on the road: 巡迴演出
8. wagon: 四輪貨運馬車
Ex: The brothers bought covered wagons to take their show on the road.
9. punchy: 有感染力的
Ex: They toured much of Illinois with a shorter, punchier game
10. horde: ()
Ex: They returned home to Baraboo with their horde of tigers, elephants, and the rest.
11. lark: 嬉戲、玩笑的活動;雜耍 = carefree adventure
12. live and breathe sth: 視為重要的事情
Ex: Little did the brothers know that their lark would turn their hometown into a place that continues to live and breathe circus 130 years later.
13. rolling hills: 綿延起伏的山丘
14. down the road: 不遠處
Ex: Just down the road is another important marker (標示牌).
15. innocuous: 無害的、不起眼的
16. plaque: 招牌,匾額
17. proclaim: 宣稱、表明、表示
Ex: In the front yard of otherwise innocuous small-town bank, a plaque proclaims it is the site of the first Ringling Brothers performance
18. clown around: 扮丑、出洋相
19. big top: 馬戲大帳棚
Ex: big top performance 馬戲團表演
20. courthouse: 法院
21. crown (v.): 覆蓋於頂部
Ex: An old courthouse, crowned by a clock tower, sits at the heart of the downtown.
22. ring (v.): 圍繞、包圍
Ex: The courthouse is ringed by the usual small-town business.
23. in storage: 封存、閒置
Ex: After three years in storage, it reopened in Baraboo in 2010.
24. community: 社區
Ex: The whole community has been so overwhelmingly supportive.
25. inductee: (名人堂)的成員
26. strong: 共有、多達
Ex: The International Clown Hall of Fame (名人堂) is 72 inductees strong.
27. memorabilia: 紀念品、收藏品
Ex: The museum boasts a fascinating swath of memorabilia
28. skunk: 臭鼬
29. pal around: 打成一片、友好
Ex: He palled around with Charlie Chaplin.
30. artifacts: 手工藝品、文物
Ex: I think we have the largest collection of clown artifacts in the world.
31. stately: 莊嚴的、隆重的
32. mansion: 豪宅
Ex: His stately stone mansion sits around the corner
33. draw: 吸引人的地方或人
Ex: The biggest draw sits just south of downtown.
34. twisting: 蜿蜒的
Ex: twisting Baraboo River
35. be housed on: 座落於
36. living and breathing: 活生生的
Ex: housed on the Ringlings' original winter quarters, Circus World is both a museum and a living, breathing circus.
37. mind-boggling: 難以置信的、驚人的 = hard to imagine
Ex: It is home to a mind-boggling amount of history.
38. ornate: 裝飾華麗的 = beautifully decorated
39. across the decades and the globe: 歷經數十年且來自各地的
Ex: wonderfully ornate wagons from across the decades and the globe
40. honk: 發出喇叭聲
41. clang: 叮噹作響
42. clatter: 鏗鏘作響
Ex: a room full of honking, clanging, clattering musical instruments
43. dazzling: 眼花撩亂的
Ex: Visits begin in a museum just as dazzling to adults as to children.
44. master of ceremonies (MC): 司儀、儀式主持人
45. chime (v.): chime (n.): 排鐘
46. blast: 突然的巨響
47. organ: 風琴
Ex: He chimes out musical blasts of noise.
48. illusionist: 魔術師
49. a bevy of: 一群(鳥、女人、小東西)
Ex: The illusionist executed a bevy of familiar and entertaining tricks.
50. brisk: 輕快的、生氣勃勃的 = fast-paced
Ex: a brisk, amusing hour of what you'd expect from a big top
51. contortionist: 柔體雜耍表演者
52. disturbingly: 令人不安的
Ex: A contortionist fit himself into a disturbingly small clear box.
53. stool: 小凳子
Ex: an elephant that sat on a tiny stool
54. open-minded: 開放的、能接受新事物的
Ex: The children seemed far more open-minded about the possibility than I.
55. acrobatics: 雜技;雜耍
56. chime in: 插話

(Reading articles and example sentences are from The Circus is in Town, Advanced magazine, Jan. 29-31, 2015)


Oh no, Krusty the Clown steals Maggie Si by Teddy Kwok, on Flickr
Creative Commons Creative Commons Attribution-No Derivative Works 2.0 Generic License   by  Teddy Kwok 



標籤:

0 個意見:

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁