<data:blog.pageTitle/>

This Page

has moved to a new address:

http://jiaching.com

Sorry for the inconvenience…

Redirection provided by Blogger to WordPress Migration Service

2013年6月9日 星期日

2013清華大學畢業典禮研究生代表致詞稿



各位貴賓、老師,各位畢業生,還有今天特地來參加畢業典禮的家長和兄弟姊妹們,大家晚安,大家好!我是清大化工系碩士班二年級的陳家慶。平時在網路上看到很多名人在各大學的畢業演講,從最有名我想很多人都看過的,前蘋果CEO Steve Jobs在史丹佛大學 (註1),哈利波特的作者JK Rowlling在哈佛 (註2),以及今年美國副總統Joe Biden在賓州大學 (註3)。每次聽他們的演講,從他們每個人的經歷、成就和勉勵畢業生的話,總可以傳到自己的心裡,引起共鳴,給自己很大的鼓勵和動力。常常看完總會想像著,哪天我也可以在畢業典禮上致詞,甚至引起一點迴響,那就太幸福了。所以今天很榮幸,可以在這裡代表畢業生致詞。當然,我不是蘋果的CEO,也不是哈利波特的作者,我和在座同學們一樣,只是清大的研究生。雖然沒有特別豐富的經歷,但就過去研究所的生活,我想在這代表畢業生說一說,在清華大學想感謝的人以及在清大所學到的事情。




身為理工科的學生,我把想感謝的人事物,歸納成兩點,簡單、明瞭但這兩點影響非常深刻。第一個想感謝的是我在清華大學所遇到的朋友,非常謝謝你們,我會永遠記得,曾經,我們一起討論研究上的困惑,還有每到中午十二點,一起煩惱今天中午到底要吃什麼;曾經,在好不容易完成實驗的夜晚,一起鎖上實驗室的門回家;曾經,一起玩樂、出遊,在每個吃大餐的時刻,分享生活的種種,也對那充滿不確定的未來,述說著好幾種可能發生的劇本,我想那時候的我們,是一起做夢的人,一起做夢的夥伴。那些同甘共苦的日子和我們一起創造的回憶,讓學生生活,更加真實,更加多采多姿。每一個你,我的朋友,總有你自己獨特的才華特色,我不會忘記是你們的才華和特色,豐富了我的視野和人生,非常謝謝你們,可以遇到你們,很幸運,但願我們可以一起把這份幸運,延續到未來,不要失去這份珍貴的友情。


第二個我想感謝的,在清華,受到的教育、在清華,享受的資源、以及在清華,遇到的老師們。謝謝老師們願意給我們學習和犯錯的空間,訓練我們獨立思考而不是命令我們做這個做那個。擁有自己的想法,是在學習研究的過程中我學到最重要的事情,也只有在擁有自己的想法時,研究和實驗才真正跨出第一步。透過反覆的求證,證明自己,或許對或許錯,直到最後可以說服自己也說服別人。回想整個研究的過程,我知道那是非常辛苦非常不容易的,但回顧那些艱難的時刻,雖然疲累,但我感到快樂。因為這大概是有生以來,第一次為自己的想法努力,去證明自己並且獲得肯定。謝謝所有在清大我所遇到的老師,特別是我的指導教授,胡啓章教授,也謝謝清大提供優越的環境和資源,在這裡,從老師們的身上我學到很多。


以上兩點,是我想感謝的,但還有一件事情,是在離開清大之前,唯一一件尚未完成的事。相信也是在座很多人都還沒完成的事。曾經有個朋友問我,他問:「家慶,你從來沒有自己想做的事情嗎?」我說:「沒有,我還沒找到我想完成的事,所以只能專注在眼前我可以做的。」 我沒有找到我想完成的事。


人生其實和研究很相似,一旦你失去了自己的信念或是沒有自己的想法,你就會失去方向而不知所措。面對畢業後充滿不確定性的未來,我常感焦慮和害怕,因為我不知道自己想要的是什麼,我不知道要怎麼做抉擇。在學校求學的過程中,我們也許都是勝利的佼佼者,但大部分的我們卻不知道,即將來到的未來,我們將走到哪。我的身邊有一些已經找到自己的夢想並且朝著明確目標前進的人,不論是要成為一位導演、一個產品設計師或是當一個音樂家,雖然知道他們在追求夢想的過程當中,遇到很多困難甚至是反對,但我打從內心的很羨慕他們可以擁有自己的方向。


美國副總統在今年的賓州大學畢業演說當中說到:「The future is within your control.」 (註3) 未來仍在我們手中;美國著名女主播Barbara Walters也提到「Your bliss will find you.」(註4) 我們的信念會找到我們,所以也許我們不用太擔心未來,只要我們不要放棄尋找和追求。但仍想要共同期許所有畢業生們可以找到自己的價值、利用我們的優勢創造自己的價值。網路時代的來臨和社群媒體的發達,讓出生在80年代的我們,更容易掌握來自不同管道的資訊,我們也更容易發覺許多不同的問題,以及隨之引發的批判性思考。台灣也許還存在很多問題,但每一個問題都可能是另一個機會,所以我們不要抱怨也不要爭吵,我們嘗試去做出改變,利用自己的專長,在自己的領域,本持著自己的信念。時代雜誌TIME前一陣子提到:我們這一代的年輕人,是”me me me generation”,是一群以自我為中心,可能還有些許自戀的年輕人。這可能沒錯,但不一定不好,反而是我們這一代年輕人的優勢(註5)。想一想,每一個不同特色的人,都可以發揮自己的能力和專長,去做出改變,去創造價值,那麼我們”me me me generation”,會是一股很大的力量。也許每一個人能做的看似微不足道,但聚沙成塔,越多人願意改變,台灣就越有機會變得更好。最後,我想引用著名的演員丹佐華盛頓曾經說過的一句話作為致詞的結束。我想是因為這一句話讓今天的我有機會,可以站在這裡致詞,所以也希望這一句話可以引發更多的人,願意去嘗試不同的改變。丹佐華盛頓他說:「to fall forward」(註6) 要勇於向前跌倒,我想這一句話是告訴我們,從今天開始,要願意去嘗試失敗、去接受挑戰並且創造出價值,To fall forward。謝謝





註1:蘋果前CEO Steve Jobs曾於2005年在史丹佛大學進行畢業演說
http://www.youtube.com/watch?v=Hd_ptbiPoXM
註2:哈利波特作者J.K. Rowling曾於2008年在哈佛大學進行畢業演說
http://www.youtube.com/watch?v=wHGqp8lz36c
註3:美國副總統Joe Biden於2013年5月13日在賓州大學進行畢業演說
http://www.youtube.com/watch?v=q5LaYKUJ_w8
註4:美國著名女主播Barbara Walters曾於2012年在耶魯大學進行畢業演說
http://www.youtube.com/watch?v=7llYZ2XqLX4
註5: “You're Damn Right I'm Part of the 'ME ME ME' Generation” by Danny Rubin  http://www.huffingtonpost.com/danny-rubin/millennials-me-me-me-generation_b_3326367.html
註6:丹佐華盛頓曾於2011年在賓州大學進行畢業演說
http://www.youtube.com/watch?v=vpW2sGlCtaE


---------------------------------------------------------------------------------------------------------


很高興自己有這個機會上台致詞,這一直心中一個小小的願望。平常看TED,慢慢發現,演講就像文章一樣,是最容易發揮影響力的一個方式。一直到確定爸媽要上新竹參加畢業典禮的當天晚上,才真的下決定要投稿致詞。整個事前準備稿的過程,常常懷疑自己,同為平凡人的我,其實沒有立場說勉勵的話,練稿時教官也這麼提醒我,一直到上台前一刻,我都想著:這存在著某種不恰當。但所有的內容,其實也是想說給自己聽的,最後還是硬著頭皮上台了,但我想雖然是致詞人,我也是其中一個聽者。

整篇講稿除了個人經歷以外,參考了很多畢業演講統整出來的,可以說是一個感想集吧。其中,馬雲的演講也影響很深,雖然沒有引用他的話,但在台風的參考和練習,受用很多。過去看影片的經驗,發現大部分著名的演講都是說英文,馬雲算是少數幾個厲害的中文演講者。

致詞那天,講到第四段的最後,眼淚突然湧上來。似乎是驚覺在這麼多人面前,正在坦白自己的迷失,那其實是非常脆弱的一面,但也是要繼續向前走的,我那時候這樣想。「創造價值」是整篇致詞稿後半部的主題,這是過去半年看了好幾個影片的一個memo。一直貼在我房間的牆上。這裡提到的價值不一定是非常偉大,其實可以對身邊的人造成正面的影響,我覺得就擁有很大的價值了。當然,大家心裡的定義也許都不一樣,但不論那個價值是什麼,也許可以是一個很好的方向。

很高興典禮後有幾個朋友告訴我你們喜歡,這大概是這次致詞最大的回饋了。祝大家都可以繼續在摸索人生的過程當中,找到成就和快樂。


標籤:

0 個意見:

張貼留言

訂閱 張貼留言 [Atom]

<< 首頁